Show Sawamura

“煌愛天翔～玲瓏の龍～”

願いを抱き、きらめく愛とともに天へ昇る 鈴の音のように透き通り、光を放つ龍。

“昇龍抱宝珠”

池の龍は如意宝珠(苦いが叶宝珠)を得て願いを叶え、
雲と雷を呼びながら天へ昇る。

「日本やアジアにおける龍という存在」

特に金龍は古くから人々を魅了し、
多くの伝説に登場してきました。
金色に輝くその姿は力強さと祝福を象徴し、
さまざまな文化で幸運の象徴として尊ばれています。
古代から現代まで、
金龍は繁栄と幸運をもたらす存在として
人々に希望を与えてきました。

「見則天下安寧」
『山海経・南山経』（中国の古典）の原文
鳳凰が姿を現すと、天下は安らかになる。
鳳凰は
「完全なる平和」
「調和の時代」の象徴である
「仁義礼智信」の備わるとき
鳳凰はその羽を輝かせ
和気が世に満ちるとき
鳳凰は天より降る

※仁義礼智信とは
仁（思いやり）
義（正しさ）
礼（調和）
智（智慧）
信（誠実）

「セレスティアラ」Celestiara
Celesti（セレスティア）＝天上の神秘的で高貴
Tiara（ティアラ）＝王冠
セレスティアとティアラを繋げた造語

「天の祝福を受けた王妃の冠」や
「天上の気高さを宿す祈りの器」
という詩的かつ象徴的な意味合い。
このティアラは澤村が舞台装飾を
手掛け始めた初期のころの代表作
「プリンセスティアラ」をベースにして、
女王をイメージしたゴールドのティアラと
王妃をイメージしたシルバーのティアラです。

この王冠は38年前、プリンセス 天功の願いから
生まれたステージ用のティアラ。
それは近未来のネオジャパン、
宇宙のアジアを夢思し、
クレオパトラの気品と仏の後光が交わる光の冠。
ティアラの一つ一つは魂を宿し、
私の指先を通して息づく。
形が現れ「これだ」と響く瞬間、
光が誕生し、創る喜びが
私の中に満ちてゆく。